See mutu on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ado",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Abu",
"lang_code": "ado",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ado",
"name": "Face",
"orig": "ado:Face",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nose"
],
"id": "en-mutu-ado-noun-134iEj5k",
"links": [
[
"nose",
"nose"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀ntʊ̀",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀ntʊ̀"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bangi",
"lang_code": "bni",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"man"
],
"id": "en-mutu-bni-noun-SLZ24rEH",
"links": [
[
"man",
"man"
]
]
},
{
"glosses": [
"person"
],
"id": "en-mutu-bni-noun-OKgeh-eW",
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bangi",
"lang_code": "bni",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 26 70",
"kind": "other",
"name": "Bangi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"head"
],
"id": "en-mutu-bni-noun-ny5tM6Nx",
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dumb"
],
"id": "en-mutu-eu-adj-rJlq5JL5",
"links": [
[
"dumb",
"dumb"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mute"
],
"id": "en-mutu-eu-adj-p6obl5B0",
"links": [
[
"mute",
"mute"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "beq",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "beq",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "beq",
"2": "nic-bco-pro",
"3": "*-to",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Benue-Congo *-to (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "beq",
"2": "alv-pro",
"3": "*-túi",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”), from Proto-Benue-Congo *-to (“head”), from Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”).",
"forms": [
{
"form": "mutu class 3",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "beq",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "mitu",
"g": "c3"
},
"expansion": "mutu class 3 (plural mitu)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Beembe",
"lang_code": "beq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Beembe entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "beq",
"name": "Body parts",
"orig": "beq:Body parts",
"parents": [
"Anatomy"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"head (body part)"
],
"id": "en-mutu-beq-noun-BZeRlpL1",
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bui",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bui",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bui",
"2": "nic-bco-pro",
"3": "*-to",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Benue-Congo *-to (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bui",
"2": "alv-pro",
"3": "*-túi",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”), from Proto-Benue-Congo *-to (“head”), from Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bui",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bongili",
"lang_code": "bui",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bongili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"head"
],
"id": "en-mutu-bui-noun-ny5tM6Nx",
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": ":bor",
"3": "la:mūtuus"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"mūt(ō)\", \"gloss\" : \"to exchange\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"muto\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-wos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-uus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"mūtuus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"mutu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"mutu\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "mūtuus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mūtuus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mūtuus.",
"forms": [
{
"form": "mútua",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mutus",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mútues",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mútua"
},
"expansion": "mutu (feminine mútua, masculine plural mutus, feminine plural mútues)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mútuament"
}
],
"glosses": [
"mutual"
],
"id": "en-mutu-ca-adj-jYdS42-r",
"links": [
[
"mutual",
"mutual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mutual"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmu.tu]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern",
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-mutu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-mutu.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-mutu.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-mutu.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-mutu.wav.ogg"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è.",
"forms": [
{
"form": "mutú",
"tags": [
"canonical",
"class-3"
]
},
{
"form": "mitú",
"links": [
[
"mitú",
"mitu"
]
],
"tags": [
"class-4",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mutú",
"2": "3"
},
"expansion": "mutú class 3 (plural mitú class 4)",
"name": "ny-noun"
}
],
"lang": "Chichewa",
"lang_code": "ny",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 19 22 19 22",
"kind": "other",
"langcode": "ny",
"name": "Anatomy",
"orig": "ny:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"head"
],
"id": "en-mutu-ny-noun-ny5tM6Nx",
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 19 22 19 22",
"kind": "other",
"langcode": "ny",
"name": "Anatomy",
"orig": "ny:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chapter (of a book)"
],
"id": "en-mutu-ny-noun-iUdxAwti",
"links": [
[
"chapter",
"chapter"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 4 50 10 13",
"kind": "other",
"name": "Chichewa entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 22 19 22",
"kind": "other",
"langcode": "ny",
"name": "Anatomy",
"orig": "ny:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heading"
],
"id": "en-mutu-ny-noun-XmD~WsDs",
"links": [
[
"heading",
"heading"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 19 22 19 22",
"kind": "other",
"langcode": "ny",
"name": "Anatomy",
"orig": "ny:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"topic under discussion"
],
"id": "en-mutu-ny-noun-UPNpCwXR",
"links": [
[
"topic",
"topic"
],
[
"discussion",
"discussion"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 19 22 19 22",
"kind": "other",
"langcode": "ny",
"name": "Anatomy",
"orig": "ny:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"headline"
],
"id": "en-mutu-ny-noun-JbHtlhWg",
"links": [
[
"headline",
"headline"
]
],
"qualifier": "news",
"raw_glosses": [
"(news) headline"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmu.tú/"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi:"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fish"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*mutti-"
},
"expansion": "Proto-Finnic *mutti-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly ultimately from Proto-Finnic *mutti- as a back-formation from a form like *mutukas, *mutukka, although neither is attested in Finnish dialects.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t–d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*F/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mudut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mudut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mudun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mudut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mudun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mudussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muduissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mudusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muduista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mudulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muduilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mudulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muduilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mudulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muduille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muduksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muduiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mudutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muduitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "muduin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t–d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*F/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudussani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mudussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mudustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mudullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mudultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mudullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mudussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mudustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mudullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mudultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mudullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutuksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mututta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutussani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mututtani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mututtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mututtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mututtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mututtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mututtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mutu",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mu",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
},
{
"args": {
"1": "mut",
"2": "",
"3": "",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 1 0 3 1 2 4 1 3 25 6 1 1 2 2 7 0 2 14 3 3 2 3 5 7 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 0 2 1 1 3 1 2 32 6 1 1 1 1 8 0 1 17 2 2 1 2 6 8 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Leuciscine fish",
"orig": "fi:Leuciscine fish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"sense": "compounds",
"word": "rasvapäämutu"
}
],
"glosses": [
"Eurasian common minnow (Phoxinus phoxinus)"
],
"id": "en-mutu-fi-noun-U8hClznR",
"links": [
[
"common minnow",
"common minnow"
],
[
"Phoxinus phoxinus",
"Phoxinus phoxinus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmut̪u]"
},
{
"rhymes": "-utu"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "reasoning"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "musta tuntuu",
"4": "I feel, think, suppose, methinks"
},
"expansion": "Syllabic abbreviation of musta tuntuu (“I feel, think, suppose, methinks”)",
"name": "syllabic abbreviation"
}
],
"etymology_text": "Syllabic abbreviation of musta tuntuu (“I feel, think, suppose, methinks”), or from German Vermutung (“guess”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mutu",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"sense": "compounds",
"word": "mutumenetelmä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "mututieto"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "mututuntuma"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "mutututkimus"
}
],
"glosses": [
"poor reasoning or knowledge based on gut feeling or common beliefs as opposed to actual knowledge"
],
"id": "en-mutu-fi-noun-4d7DSQSj",
"links": [
[
"gut feeling",
"gut feeling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mututuntuma"
},
{
"word": "näppituntuma"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmut̪u]"
},
{
"rhymes": "-utu"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cab",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garifuna",
"lang_code": "cab",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Garifuna entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"person, human being (man or woman)"
],
"id": "en-mutu-cab-noun-hzSl1BXo",
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"human",
"human"
],
[
"man",
"man"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"related": [
{
"english": "man",
"translation": "man",
"word": "wügüri"
},
{
"english": "woman",
"translation": "woman",
"word": "würi"
}
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "cdc-pro",
"3": "*mawut"
},
"expansion": "Proto-Chadic *mawut",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "afa-pro",
"3": "*mawut-",
"t": "to die"
},
"expansion": "Proto-Afroasiatic *mawut- (“to die”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gwn",
"2": "muntu"
},
"expansion": "Gwandara muntu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bol",
"2": "mot"
},
"expansion": "Bole mot",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gek",
"2": "mud",
"t": "to die"
},
"expansion": "Gerka mud (“to die”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cdc-cbm-pro",
"2": "*mɨts"
},
"expansion": "Proto-Central Chadic *mɨts",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "*mawut-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *mawut-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "mwt"
},
"expansion": "Egyptian mwt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ber-pro",
"2": "*ămmət"
},
"expansion": "Proto-Berber *ămmət",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tzm",
"2": "ⵎⵎⵜ"
},
"expansion": "Central Atlas Tamazight ⵎⵎⵜ (mmt)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rel",
"2": "amut"
},
"expansion": "Rendille amut",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gex",
"2": "yummuday"
},
"expansion": "Garre yummuday",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Proto-Chadic *mawut, from Proto-Afroasiatic *mawut- (“to die”). Albeit, compare Gwandara muntu.\nCompare also with Bole mot, Gerka mud (“to die”), mwat (“to disappear”), Proto-Central Chadic *mɨts, Proto-Semitic *mawut-, Egyptian mwt, Proto-Berber *ămmət (Central Atlas Tamazight ⵎⵎⵜ (mmt)), Rendille amut, Garre yummuday.",
"forms": [
{
"form": "mutù",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "verb",
"3": "grade 3b",
"head": "mutù",
"sort": ""
},
"expansion": "mutù (grade 3b)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "3b",
"2": "mutù"
},
"expansion": "mutù (grade 3b)",
"name": "ha-verb"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to die"
],
"id": "en-mutu-ha-verb-L2Mli9fq",
"links": [
[
"die",
"die"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mú.tù/"
},
{
"ipa": "[mʊ́.tɪ̀]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "mutu"
},
"expansion": "Malay mutu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ta",
"3": "முது",
"t": "vast knowledge"
},
"expansion": "Tamil முது (mutu, “vast knowledge”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay mutu, probably Tamil முது (mutu, “vast knowledge”).",
"forms": [
{
"form": "mutu-mutu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mutu (plural mutu-mutu)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧tu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mu‧tu"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quality"
],
"id": "en-mutu-id-noun-rO8sFbzT",
"links": [
[
"quality",
"quality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈmu.t̪u]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-utu"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ta",
"3": "முத்து",
"t": "pearl, tears"
},
"expansion": "Tamil முத்து (muttu, “pearl, tears”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Tamil முத்து (muttu, “pearl, tears”).",
"forms": [
{
"form": "mutu-mutu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mutu (plural mutu-mutu)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧tu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mu‧tu"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pearl"
],
"id": "en-mutu-id-noun-JuOypdxU",
"links": [
[
"pearl",
"pearl"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mutiara"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈmu.t̪u]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-utu"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pga",
"2": "ar",
"3": "مَاتَ"
},
"expansion": "Arabic مَاتَ (māta)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic مَاتَ (māta).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pga",
"2": "verb"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Juba Arabic",
"lang_code": "pga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Juba Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"langcode": "pga",
"name": "Death",
"orig": "pga:Death",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
9
]
],
"english": "Girls die because they’re not like you",
"ref": "(Can we date this quote?), “Halawa”, performed by Dynamq, River Nile Entertainment:",
"text": "banaat mutu ashan umon ma ze ita",
"translation": "Girls die because they’re not like you",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
26
]
],
"english": "Why do we grow old and die?",
"ref": "2024, Jehovah’s Witnesses, Hal Nas al Mutu bi Ish Tani?:",
"text": "Lee anina gi tala ajusiin wa gi mutu?",
"translation": "Why do we grow old and die?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to die"
],
"id": "en-mutu-pga-verb-L2Mli9fq",
"links": [
[
"die",
"die"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to die"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Juba Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be dead"
],
"id": "en-mutu-pga-verb-3iqFi6rW",
"links": [
[
"dead",
"dead"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be dead"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmu.tʊ]"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kmb",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀ntʊ̀",
"4": "",
"5": "person",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀ (“person”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kmb",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀ntʊ̀",
"4": "",
"5": "person"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀ (“person”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kmb",
"2": "alv-pro",
"3": "*-nintu",
"4": "",
"5": "person"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-nintu (“person”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀ (“person”), from Proto-Atlantic-Congo *-nintu (“person”).",
"forms": [
{
"form": "mutu class 1",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "atu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmb",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "atu",
"cat3": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "c1",
"head": ""
},
"expansion": "mutu class 1 (plural atu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "1"
},
"expansion": "mutu class 1 (plural atu)",
"name": "kmb-noun"
}
],
"lang": "Kimbundu",
"lang_code": "kmb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kimbundu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kilaia o jina mutu kakitena"
}
],
"glosses": [
"person"
],
"id": "en-mutu-kmb-noun-OKgeh-eW",
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "mutu f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mute"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of mute"
],
"id": "en-mutu-lv-noun-JVziXJXF",
"links": [
[
"mute",
"mute#Latvian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lua",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luba-Kasai",
"lang_code": "lua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Luba-Kasai entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"head"
],
"id": "en-mutu-lua-noun-ny5tM6Nx",
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "mutu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ta",
"3": "முது",
"t": "vast knowledge"
},
"expansion": "Tamil முது (mutu, “vast knowledge”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Tamil முது (mutu, “vast knowledge”).",
"forms": [
{
"form": "موتو",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "mutu-mutu",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mutu²",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "موتو"
},
"expansion": "mutu (Jawi spelling موتو, plural mutu-mutu or mutu²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mu",
"tu"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"quality"
],
"id": "en-mutu-ms-noun-rO8sFbzT",
"links": [
[
"quality",
"quality#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brunei",
"Malaysia",
"Singapore"
],
"word": "kualiti"
},
{
"tags": [
"Riau"
],
"word": "kualitas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmu.t̪u]"
},
{
"rhymes": "-utu"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_text": "See the corresponding lemma.",
"forms": [
{
"form": "mutu # second-person plural imperative of miet",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+miet"
},
"expansion": "mutu\n# second-person plural imperative of miet",
"name": "mt-verb form"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-mutu-mt-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmuː.tu/"
},
{
"rhymes": "-uːtu"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "it",
"3": "muto"
},
"expansion": "Italian muto",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian muto.",
"forms": [
{
"form": "muta",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "muti",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "muta",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "muta",
"p": "muti",
"p2": "muta"
},
"expansion": "mutu (feminine singular muta, plural muti or muta)",
"name": "mt-adj"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Maltese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mute"
],
"id": "en-mutu-mt-adj-p6obl5B0",
"links": [
[
"mute",
"mute"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"alternative"
],
"word": "kutu"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mbikkem"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmuː.tu/"
},
{
"rhymes": "-uːtu"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*mutu",
"4": "",
"5": "cut off, ended"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *mutu (“cut off, ended”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*muju",
"4": "",
"5": "to be clipped off"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *muju (“to be clipped off”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "pqe-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pro",
"3": "*ma-utus",
"4": "",
"5": "broken off, detached"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ma-utus (“broken off, detached”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "muku"
},
"expansion": "Hawaiian muku",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm,to",
"2": "mutu"
},
"expansion": "Samoan and Tongan mutu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "putus"
},
"expansion": "Malay putus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *mutu (“cut off, ended”), from Proto-Central Pacific *muju, from Proto-Oceanic *muju (“to be clipped off”), from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *mutu, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *mutu, from Proto-Malayo-Polynesian *mutu possibly related to Proto-Malayo-Polynesian *ma-utus (“broken off, detached”). Cognates include Hawaiian muku and Samoan and Tongan mutu.\nConnection of senses “cutting off” and “ending” can found similarly in the same language family e.g. Malay putus.",
"forms": [
{
"form": "mutua",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"10": "",
"2": "verb",
"3": "passive",
"4": "mutua",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "passive",
"f2accel-form": "passive",
"f3accel-form": "passive",
"f4accel-form": "passive",
"head": ""
},
"expansion": "mutu (passive mutua)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "a"
},
"expansion": "mutu (passive mutua)",
"name": "mi-verb"
}
],
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to cut, to chop"
],
"id": "en-mutu-mi-verb-uDbYXfLS",
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"chop",
"chop"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tapa"
},
{
"word": "tapahi"
}
]
},
{
"glosses": [
"to amputate"
],
"id": "en-mutu-mi-verb-ucRwIT7k",
"links": [
[
"amputate",
"amputate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tapa"
},
{
"word": "tapahi"
}
]
},
{
"glosses": [
"to cease, to complete, to end, to finish"
],
"id": "en-mutu-mi-verb-WpHyaZgM",
"links": [
[
"cease",
"cease"
],
[
"complete",
"complete"
],
[
"end",
"end"
],
[
"finish",
"finish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmʉtʉ]"
}
],
"wikipedia": [
"Austronesian family"
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*mutu",
"4": "",
"5": "cut off, ended"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *mutu (“cut off, ended”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*muju",
"4": "",
"5": "to be clipped off"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *muju (“to be clipped off”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "pqe-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pro",
"3": "*ma-utus",
"4": "",
"5": "broken off, detached"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ma-utus (“broken off, detached”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "muku"
},
"expansion": "Hawaiian muku",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm,to",
"2": "mutu"
},
"expansion": "Samoan and Tongan mutu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "putus"
},
"expansion": "Malay putus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *mutu (“cut off, ended”), from Proto-Central Pacific *muju, from Proto-Oceanic *muju (“to be clipped off”), from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *mutu, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *mutu, from Proto-Malayo-Polynesian *mutu possibly related to Proto-Malayo-Polynesian *ma-utus (“broken off, detached”). Cognates include Hawaiian muku and Samoan and Tongan mutu.\nConnection of senses “cutting off” and “ending” can found similarly in the same language family e.g. Malay putus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mutu",
"name": "mi-adv"
}
],
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "mutunga"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
10
]
],
"english": "That's all the stuff I know.",
"text": "Ka mutu ngā mea i mārama.",
"translation": "That's all the stuff I know.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"only, exclusively, nothing more, that's it"
],
"id": "en-mutu-mi-adv-dgX5N9Kx",
"links": [
[
"Ka",
"ka#Māori"
],
[
"only",
"only"
],
[
"exclusively",
"exclusively"
],
[
"that's it",
"that's it"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ka ~ , ...; in the beginning of a sentence): only, exclusively, nothing more, that's it"
],
"raw_tags": [
"in the beginning of a sentence"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmʉtʉ]"
}
],
"wikipedia": [
"Austronesian family"
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"head": ""
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mutu",
"name": "mi-noun"
}
],
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 68 9 9 7",
"kind": "other",
"name": "Māori entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bird trap or snare consisting of a stick with a long perpendicular arm which birds would perch on"
],
"id": "en-mutu-mi-noun-40NifJqP",
"links": [
[
"snare",
"snare"
],
[
"perch",
"perch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmʉtʉ]"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nse",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nse",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "nse",
"2": "nic-bco-pro",
"3": "*-to",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Benue-Congo *-to (“head”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nse",
"2": "alv-pro",
"3": "*-túi",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”), from Proto-Benue-Congo *-to (“head”), from Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”).",
"forms": [
{
"form": "mutu class 3",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nse",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "mitu",
"g": "c3"
},
"expansion": "mutu class 3 (plural mitu)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nsenga",
"lang_code": "nse",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nsenga entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"head (body part)"
],
"id": "en-mutu-nse-noun-BZeRlpL1",
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "imbūtus"
},
"expansion": "Latin imbūtus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin imbūtus. For the lenition, compare also mmunnizza~munnizza.",
"forms": [
{
"form": "muti",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "muta",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "muti",
"5": "or",
"6": "muta",
"7": "",
"8": "{{{pl3}}}",
"checkredlinks": "1",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "mutu"
},
"expansion": "mutu m (plural muti or muta)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mut",
"2": "m",
"3": "u",
"4": "i",
"pl2": "muta"
},
"expansion": "mutu m (plural muti or muta)",
"name": "scn-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mù",
"tu"
]
}
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "lenited variant",
"word": "mmutu"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "22 37 41",
"kind": "other",
"name": "Sicilian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of mmutu (lenited variant)"
],
"id": "en-mutu-scn-noun-j1xuCJIJ",
"links": [
[
"mmutu",
"mmutu#Sicilian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmuː.t̪ʊ̠]"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "mūtus"
},
"expansion": "Latin mūtus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin mūtus.",
"forms": [
{
"form": "muta",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "muti",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mudu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"10": "muta",
"11": "masculine and feminine plural",
"12": "muti",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "mut{{{3}}}",
"5": "",
"6": "mut{{{4}}}",
"7": "",
"8": "muti",
"9": "feminine singular",
"head": ""
},
"expansion": "mutu (feminine singular muta, masculine and feminine plural muti)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mut"
},
"expansion": "mutu (feminine singular muta, masculine and feminine plural muti)",
"name": "scn-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mù",
"tu"
]
}
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 37 41",
"kind": "other",
"name": "Sicilian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"english": "Shut up, twice!",
"text": "T'hâ stari zittu e mutu!",
"translation": "Shut up, twice!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mute"
],
"id": "en-mutu-scn-adj-p6obl5B0",
"links": [
[
"mute",
"mute"
]
],
"related": [
{
"word": "e chi semu tutti muti"
},
{
"word": "muturru"
},
{
"word": "mutàngulu"
},
{
"word": "surdu-mutu"
},
{
"word": "tutti muti"
},
{
"word": "â muta muta"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zittu"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmuː.t̪ʊ̠]"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "mūtō"
},
"expansion": "Latin mūtō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin mūtō.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mù",
"tu"
]
}
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 37 41",
"kind": "other",
"name": "Sicilian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "to change, transform, mutate",
"word": "mutari"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present active indicative/subjunctive of mutari (“to change, transform, mutate”)"
],
"id": "en-mutu-scn-verb-QfNws4U9",
"links": [
[
"mutari",
"mutari#Sicilian"
]
],
"tags": [
"active",
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmuː.t̪ʊ̠]"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "nic-bco-pro",
"3": "*-to",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Benue-Congo *-to (“head”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "alv-pro",
"3": "*-túi",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”), from Proto-Benue-Congo *-to (“head”), from Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”).",
"forms": [
{
"form": "mutu class 3",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "mitu",
"g": "c3"
},
"expansion": "mutu class 3 (plural mitu)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tonga (Malawi)",
"lang_code": "tog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tonga (Malawi) entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tog",
"name": "Body parts",
"orig": "tog:Body parts",
"parents": [
"Anatomy"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-mutu-tog-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "head, chapter",
"translation": "head, chapter",
"word": "kamutu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "nic-bco-pro",
"3": "*-to",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Benue-Congo *-to (“head”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "alv-pro",
"3": "*-túi",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”), from Proto-Benue-Congo *-to (“head”), from Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”).",
"forms": [
{
"form": "mitu",
"tags": [
"class-4",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"expansion": "mutu class 3 (plural mitu class 4)",
"name": "tum-noun"
}
],
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Tumbuka entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "tum",
"name": "Body parts",
"orig": "tum:Body parts",
"parents": [
"Anatomy"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"head"
],
"id": "en-mutu-tum-noun-ny5tM6Nx",
"links": [
[
"head",
"head"
]
],
"tags": [
"class-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "tum",
"name": "Body parts",
"orig": "tum:Body parts",
"parents": [
"Anatomy"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fever (pain in the head)"
],
"id": "en-mutu-tum-noun-S-ReHVDY",
"links": [
[
"fever",
"fever"
]
],
"tags": [
"class-3"
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mut"
}
],
"glosses": [
"definite accusative singular of mut"
],
"id": "en-mutu-tr-noun-4ve9V5cG",
"links": [
[
"mut",
"mut#Turkish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ado",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Abu",
"lang_code": "ado",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Abu entries with incorrect language header",
"Abu lemmas",
"Abu nouns",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"ado:Face"
],
"glosses": [
"nose"
],
"links": [
[
"nose",
"nose"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Bangi entries with incorrect language header",
"Bangi lemmas",
"Bangi nouns",
"Bangi terms derived from Proto-Bantu",
"Bangi terms inherited from Proto-Bantu",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀ntʊ̀",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀ntʊ̀"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bangi",
"lang_code": "bni",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"man"
],
"links": [
[
"man",
"man"
]
]
},
{
"glosses": [
"person"
],
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Bangi entries with incorrect language header",
"Bangi lemmas",
"Bangi nouns",
"Bangi terms derived from Proto-Bantu",
"Bangi terms inherited from Proto-Bantu",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bangi",
"lang_code": "bni",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"head"
],
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Basque adjectives",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dumb"
],
"links": [
[
"dumb",
"dumb"
]
]
},
{
"glosses": [
"mute"
],
"links": [
[
"mute",
"mute"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "beq",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "beq",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "beq",
"2": "nic-bco-pro",
"3": "*-to",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Benue-Congo *-to (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "beq",
"2": "alv-pro",
"3": "*-túi",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”), from Proto-Benue-Congo *-to (“head”), from Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”).",
"forms": [
{
"form": "mutu class 3",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "beq",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "mitu",
"g": "c3"
},
"expansion": "mutu class 3 (plural mitu)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Beembe",
"lang_code": "beq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Beembe class 3 nouns",
"Beembe entries with incorrect language header",
"Beembe lemmas",
"Beembe nouns",
"Beembe terms derived from Proto-Atlantic-Congo",
"Beembe terms derived from Proto-Bantu",
"Beembe terms derived from Proto-Benue-Congo",
"Beembe terms inherited from Proto-Atlantic-Congo",
"Beembe terms inherited from Proto-Bantu",
"Beembe terms inherited from Proto-Benue-Congo",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"beq:Body parts"
],
"glosses": [
"head (body part)"
],
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bui",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bui",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bui",
"2": "nic-bco-pro",
"3": "*-to",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Benue-Congo *-to (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bui",
"2": "alv-pro",
"3": "*-túi",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”), from Proto-Benue-Congo *-to (“head”), from Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bui",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bongili",
"lang_code": "bui",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bongili entries with incorrect language header",
"Bongili lemmas",
"Bongili nouns",
"Bongili terms derived from Proto-Atlantic-Congo",
"Bongili terms derived from Proto-Bantu",
"Bongili terms derived from Proto-Benue-Congo",
"Bongili terms inherited from Proto-Atlantic-Congo",
"Bongili terms inherited from Proto-Bantu",
"Bongili terms inherited from Proto-Benue-Congo",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"head"
],
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"derived": [
{
"word": "mútuament"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": ":bor",
"3": "la:mūtuus"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"mūt(ō)\", \"gloss\" : \"to exchange\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"muto\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-wos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-uus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"mūtuus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"mutu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"mutu\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "mūtuus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mūtuus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mūtuus.",
"forms": [
{
"form": "mútua",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mutus",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mútues",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mútua"
},
"expansion": "mutu (feminine mútua, masculine plural mutus, feminine plural mútues)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan entries with etymon",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms derived from Proto-Indo-European",
"Catalan terms derived from Proto-Italic",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"glosses": [
"mutual"
],
"links": [
[
"mutual",
"mutual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mutual"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmu.tu]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern",
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-mutu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-mutu.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-mutu.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-mutu.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-mutu.wav.ogg"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Chichewa class 3 nouns",
"Chichewa entries with incorrect language header",
"Chichewa lemmas",
"Chichewa nouns",
"Chichewa terms derived from Proto-Bantu",
"Chichewa terms inherited from Proto-Bantu",
"Chichewa terms with IPA pronunciation",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"ny:Anatomy"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ny",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è.",
"forms": [
{
"form": "mutú",
"tags": [
"canonical",
"class-3"
]
},
{
"form": "mitú",
"links": [
[
"mitú",
"mitu"
]
],
"tags": [
"class-4",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mutú",
"2": "3"
},
"expansion": "mutú class 3 (plural mitú class 4)",
"name": "ny-noun"
}
],
"lang": "Chichewa",
"lang_code": "ny",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"head"
],
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"chapter (of a book)"
],
"links": [
[
"chapter",
"chapter"
]
]
},
{
"glosses": [
"heading"
],
"links": [
[
"heading",
"heading"
]
]
},
{
"glosses": [
"topic under discussion"
],
"links": [
[
"topic",
"topic"
],
[
"discussion",
"discussion"
]
]
},
{
"glosses": [
"headline"
],
"links": [
[
"headline",
"headline"
]
],
"qualifier": "news",
"raw_glosses": [
"(news) headline"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmu.tú/"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish syllabic abbreviations",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/utu",
"Rhymes:Finnish/utu/2 syllables",
"fi:Leuciscine fish"
],
"derived": [
{
"sense": "compounds",
"word": "rasvapäämutu"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi:"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fish"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*mutti-"
},
"expansion": "Proto-Finnic *mutti-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly ultimately from Proto-Finnic *mutti- as a back-formation from a form like *mutukas, *mutukka, although neither is attested in Finnish dialects.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t–d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*F/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mudut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mudut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mudun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mudut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mudun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mudussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muduissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mudusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muduista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mudulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muduilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mudulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muduilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mudulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muduille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muduksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muduiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mudutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muduitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "muduin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t–d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*F/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudussani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mudullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "muduittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mudussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mudustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mudullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mudultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mudullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "muduttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "muduittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mudussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mudustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mudullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mudultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mudullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "muduittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mudukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "muduttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "muduittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mutuksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mututta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mutuin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutussani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mututtani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mututtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "mututtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "mutuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mututtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mutuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mutuiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "mututtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mututtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mutuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mutu",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mu",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
},
{
"args": {
"1": "mut",
"2": "",
"3": "",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eurasian common minnow (Phoxinus phoxinus)"
],
"links": [
[
"common minnow",
"common minnow"
],
[
"Phoxinus phoxinus",
"Phoxinus phoxinus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmut̪u]"
},
{
"rhymes": "-utu"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish syllabic abbreviations",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/utu",
"Rhymes:Finnish/utu/2 syllables",
"fi:Leuciscine fish"
],
"derived": [
{
"sense": "compounds",
"word": "mutumenetelmä"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "mututieto"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "mututuntuma"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "mutututkimus"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "reasoning"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "musta tuntuu",
"4": "I feel, think, suppose, methinks"
},
"expansion": "Syllabic abbreviation of musta tuntuu (“I feel, think, suppose, methinks”)",
"name": "syllabic abbreviation"
}
],
"etymology_text": "Syllabic abbreviation of musta tuntuu (“I feel, think, suppose, methinks”), or from German Vermutung (“guess”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mutu",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"poor reasoning or knowledge based on gut feeling or common beliefs as opposed to actual knowledge"
],
"links": [
[
"gut feeling",
"gut feeling"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmut̪u]"
},
{
"rhymes": "-utu"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mututuntuma"
},
{
"word": "näppituntuma"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cab",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garifuna",
"lang_code": "cab",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "man",
"translation": "man",
"word": "wügüri"
},
{
"english": "woman",
"translation": "woman",
"word": "würi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Garifuna entries with incorrect language header",
"Garifuna lemmas",
"Garifuna nouns",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"person, human being (man or woman)"
],
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"human",
"human"
],
[
"man",
"man"
],
[
"woman",
"woman"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "cdc-pro",
"3": "*mawut"
},
"expansion": "Proto-Chadic *mawut",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "afa-pro",
"3": "*mawut-",
"t": "to die"
},
"expansion": "Proto-Afroasiatic *mawut- (“to die”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gwn",
"2": "muntu"
},
"expansion": "Gwandara muntu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bol",
"2": "mot"
},
"expansion": "Bole mot",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gek",
"2": "mud",
"t": "to die"
},
"expansion": "Gerka mud (“to die”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cdc-cbm-pro",
"2": "*mɨts"
},
"expansion": "Proto-Central Chadic *mɨts",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "*mawut-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *mawut-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "mwt"
},
"expansion": "Egyptian mwt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ber-pro",
"2": "*ămmət"
},
"expansion": "Proto-Berber *ămmət",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tzm",
"2": "ⵎⵎⵜ"
},
"expansion": "Central Atlas Tamazight ⵎⵎⵜ (mmt)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rel",
"2": "amut"
},
"expansion": "Rendille amut",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gex",
"2": "yummuday"
},
"expansion": "Garre yummuday",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Proto-Chadic *mawut, from Proto-Afroasiatic *mawut- (“to die”). Albeit, compare Gwandara muntu.\nCompare also with Bole mot, Gerka mud (“to die”), mwat (“to disappear”), Proto-Central Chadic *mɨts, Proto-Semitic *mawut-, Egyptian mwt, Proto-Berber *ămmət (Central Atlas Tamazight ⵎⵎⵜ (mmt)), Rendille amut, Garre yummuday.",
"forms": [
{
"form": "mutù",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "verb",
"3": "grade 3b",
"head": "mutù",
"sort": ""
},
"expansion": "mutù (grade 3b)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "3b",
"2": "mutù"
},
"expansion": "mutù (grade 3b)",
"name": "ha-verb"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa lemmas",
"Hausa terms derived from Proto-Afroasiatic",
"Hausa terms derived from Proto-Chadic",
"Hausa terms inherited from Proto-Afroasiatic",
"Hausa terms inherited from Proto-Chadic",
"Hausa terms with IPA pronunciation",
"Hausa verbs",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to die"
],
"links": [
[
"die",
"die"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mú.tù/"
},
{
"ipa": "[mʊ́.tɪ̀]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Tamil",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/utu",
"Rhymes:Indonesian/utu/2 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "mutu"
},
"expansion": "Malay mutu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ta",
"3": "முது",
"t": "vast knowledge"
},
"expansion": "Tamil முது (mutu, “vast knowledge”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay mutu, probably Tamil முது (mutu, “vast knowledge”).",
"forms": [
{
"form": "mutu-mutu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mutu (plural mutu-mutu)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧tu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mu‧tu"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"quality"
],
"links": [
[
"quality",
"quality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈmu.t̪u]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-utu"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Tamil",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/utu",
"Rhymes:Indonesian/utu/2 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ta",
"3": "முத்து",
"t": "pearl, tears"
},
"expansion": "Tamil முத்து (muttu, “pearl, tears”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Tamil முத்து (muttu, “pearl, tears”).",
"forms": [
{
"form": "mutu-mutu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mutu (plural mutu-mutu)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧tu"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mu‧tu"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pearl"
],
"links": [
[
"pearl",
"pearl"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mutiara"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈmu.t̪u]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-utu"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Juba Arabic entries with incorrect language header",
"Juba Arabic lemmas",
"Juba Arabic terms derived from Arabic",
"Juba Arabic terms with IPA pronunciation",
"Juba Arabic verbs",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"pga:Death"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pga",
"2": "ar",
"3": "مَاتَ"
},
"expansion": "Arabic مَاتَ (māta)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Arabic مَاتَ (māta).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pga",
"2": "verb"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Juba Arabic",
"lang_code": "pga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Juba Arabic intransitive verbs",
"Juba Arabic terms with quotations",
"Requests for date",
"Requests for date in Juba Arabic entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
9
]
],
"english": "Girls die because they’re not like you",
"ref": "(Can we date this quote?), “Halawa”, performed by Dynamq, River Nile Entertainment:",
"text": "banaat mutu ashan umon ma ze ita",
"translation": "Girls die because they’re not like you",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
26
]
],
"english": "Why do we grow old and die?",
"ref": "2024, Jehovah’s Witnesses, Hal Nas al Mutu bi Ish Tani?:",
"text": "Lee anina gi tala ajusiin wa gi mutu?",
"translation": "Why do we grow old and die?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to die"
],
"links": [
[
"die",
"die"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to die"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Juba Arabic intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be dead"
],
"links": [
[
"dead",
"dead"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be dead"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmu.tʊ]"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"derived": [
{
"word": "kilaia o jina mutu kakitena"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kmb",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀ntʊ̀",
"4": "",
"5": "person",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀ (“person”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kmb",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀ntʊ̀",
"4": "",
"5": "person"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀ (“person”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kmb",
"2": "alv-pro",
"3": "*-nintu",
"4": "",
"5": "person"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-nintu (“person”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀ntʊ̀ (“person”), from Proto-Atlantic-Congo *-nintu (“person”).",
"forms": [
{
"form": "mutu class 1",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "atu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmb",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "atu",
"cat3": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "c1",
"head": ""
},
"expansion": "mutu class 1 (plural atu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "1"
},
"expansion": "mutu class 1 (plural atu)",
"name": "kmb-noun"
}
],
"lang": "Kimbundu",
"lang_code": "kmb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kimbundu class 1 nouns",
"Kimbundu entries with incorrect language header",
"Kimbundu lemmas",
"Kimbundu nouns",
"Kimbundu terms derived from Proto-Atlantic-Congo",
"Kimbundu terms derived from Proto-Bantu",
"Kimbundu terms inherited from Proto-Atlantic-Congo",
"Kimbundu terms inherited from Proto-Bantu",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"person"
],
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "mutu f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian noun forms",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "mute"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of mute"
],
"links": [
[
"mute",
"mute#Latvian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lua",
"2": "noun"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luba-Kasai",
"lang_code": "lua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Luba-Kasai entries with incorrect language header",
"Luba-Kasai lemmas",
"Luba-Kasai nouns",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"head"
],
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "mutu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ta",
"3": "முது",
"t": "vast knowledge"
},
"expansion": "Tamil முது (mutu, “vast knowledge”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Tamil முது (mutu, “vast knowledge”).",
"forms": [
{
"form": "موتو",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "mutu-mutu",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mutu²",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "موتو"
},
"expansion": "mutu (Jawi spelling موتو, plural mutu-mutu or mutu²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mu",
"tu"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Tamil",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/u",
"Rhymes:Malay/u/2 syllables",
"Rhymes:Malay/utu",
"Rhymes:Malay/utu/2 syllables"
],
"glosses": [
"quality"
],
"links": [
[
"quality",
"quality#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmu.t̪u]"
},
{
"rhymes": "-utu"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brunei",
"Malaysia",
"Singapore"
],
"word": "kualiti"
},
{
"tags": [
"Riau"
],
"word": "kualitas"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Maltese adjectives",
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese lemmas",
"Maltese non-lemma forms",
"Maltese terms derived from Italian",
"Maltese verb forms",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Maltese/uːtu",
"Rhymes:Maltese/uːtu/2 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_text": "See the corresponding lemma.",
"forms": [
{
"form": "mutu # second-person plural imperative of miet",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+miet"
},
"expansion": "mutu\n# second-person plural imperative of miet",
"name": "mt-verb form"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmuː.tu/"
},
{
"rhymes": "-uːtu"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Maltese adjectives",
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese lemmas",
"Maltese terms derived from Italian",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Maltese/uːtu",
"Rhymes:Maltese/uːtu/2 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "it",
"3": "muto"
},
"expansion": "Italian muto",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Italian muto.",
"forms": [
{
"form": "muta",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "muti",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "muta",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "muta",
"p": "muti",
"p2": "muta"
},
"expansion": "mutu (feminine singular muta, plural muti or muta)",
"name": "mt-adj"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"mute"
],
"links": [
[
"mute",
"mute"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"alternative"
],
"word": "kutu"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mbikkem"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmuː.tu/"
},
{
"rhymes": "-uːtu"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Māori adverbs",
"Māori entries with incorrect language header",
"Māori lemmas",
"Māori nouns",
"Māori terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Māori terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Māori terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Māori terms derived from Proto-Oceanic",
"Māori terms derived from Proto-Polynesian",
"Māori terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Māori terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Māori terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Māori terms inherited from Proto-Oceanic",
"Māori terms inherited from Proto-Polynesian",
"Māori terms with IPA pronunciation",
"Māori verbs",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*mutu",
"4": "",
"5": "cut off, ended"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *mutu (“cut off, ended”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*muju",
"4": "",
"5": "to be clipped off"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *muju (“to be clipped off”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "pqe-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pro",
"3": "*ma-utus",
"4": "",
"5": "broken off, detached"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ma-utus (“broken off, detached”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "muku"
},
"expansion": "Hawaiian muku",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm,to",
"2": "mutu"
},
"expansion": "Samoan and Tongan mutu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "putus"
},
"expansion": "Malay putus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *mutu (“cut off, ended”), from Proto-Central Pacific *muju, from Proto-Oceanic *muju (“to be clipped off”), from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *mutu, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *mutu, from Proto-Malayo-Polynesian *mutu possibly related to Proto-Malayo-Polynesian *ma-utus (“broken off, detached”). Cognates include Hawaiian muku and Samoan and Tongan mutu.\nConnection of senses “cutting off” and “ending” can found similarly in the same language family e.g. Malay putus.",
"forms": [
{
"form": "mutua",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"10": "",
"2": "verb",
"3": "passive",
"4": "mutua",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "passive",
"f2accel-form": "passive",
"f3accel-form": "passive",
"f4accel-form": "passive",
"head": ""
},
"expansion": "mutu (passive mutua)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "a"
},
"expansion": "mutu (passive mutua)",
"name": "mi-verb"
}
],
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to cut, to chop"
],
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"chop",
"chop"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tapa"
},
{
"word": "tapahi"
}
]
},
{
"glosses": [
"to amputate"
],
"links": [
[
"amputate",
"amputate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tapa"
},
{
"word": "tapahi"
}
]
},
{
"glosses": [
"to cease, to complete, to end, to finish"
],
"links": [
[
"cease",
"cease"
],
[
"complete",
"complete"
],
[
"end",
"end"
],
[
"finish",
"finish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmʉtʉ]"
}
],
"wikipedia": [
"Austronesian family"
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Māori adverbs",
"Māori entries with incorrect language header",
"Māori lemmas",
"Māori nouns",
"Māori terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Māori terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Māori terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Māori terms derived from Proto-Oceanic",
"Māori terms derived from Proto-Polynesian",
"Māori terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Māori terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Māori terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Māori terms inherited from Proto-Oceanic",
"Māori terms inherited from Proto-Polynesian",
"Māori terms with IPA pronunciation",
"Māori verbs",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "mutunga"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*mutu",
"4": "",
"5": "cut off, ended"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *mutu (“cut off, ended”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*muju",
"4": "",
"5": "to be clipped off"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *muju (“to be clipped off”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "pqe-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pro",
"3": "*mutu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *mutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pro",
"3": "*ma-utus",
"4": "",
"5": "broken off, detached"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ma-utus (“broken off, detached”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "muku"
},
"expansion": "Hawaiian muku",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm,to",
"2": "mutu"
},
"expansion": "Samoan and Tongan mutu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "putus"
},
"expansion": "Malay putus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *mutu (“cut off, ended”), from Proto-Central Pacific *muju, from Proto-Oceanic *muju (“to be clipped off”), from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *mutu, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *mutu, from Proto-Malayo-Polynesian *mutu possibly related to Proto-Malayo-Polynesian *ma-utus (“broken off, detached”). Cognates include Hawaiian muku and Samoan and Tongan mutu.\nConnection of senses “cutting off” and “ending” can found similarly in the same language family e.g. Malay putus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mutu",
"name": "mi-adv"
}
],
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Māori terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
10
]
],
"english": "That's all the stuff I know.",
"text": "Ka mutu ngā mea i mārama.",
"translation": "That's all the stuff I know.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"only, exclusively, nothing more, that's it"
],
"links": [
[
"Ka",
"ka#Māori"
],
[
"only",
"only"
],
[
"exclusively",
"exclusively"
],
[
"that's it",
"that's it"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ka ~ , ...; in the beginning of a sentence): only, exclusively, nothing more, that's it"
],
"raw_tags": [
"in the beginning of a sentence"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmʉtʉ]"
}
],
"wikipedia": [
"Austronesian family"
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Māori entries with incorrect language header",
"Māori lemmas",
"Māori nouns",
"Māori terms with IPA pronunciation",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"head": ""
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mutu",
"name": "mi-noun"
}
],
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bird trap or snare consisting of a stick with a long perpendicular arm which birds would perch on"
],
"links": [
[
"snare",
"snare"
],
[
"perch",
"perch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmʉtʉ]"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nse",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nse",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "nse",
"2": "nic-bco-pro",
"3": "*-to",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Benue-Congo *-to (“head”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nse",
"2": "alv-pro",
"3": "*-túi",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”), from Proto-Benue-Congo *-to (“head”), from Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”).",
"forms": [
{
"form": "mutu class 3",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nse",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "mitu",
"g": "c3"
},
"expansion": "mutu class 3 (plural mitu)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nsenga",
"lang_code": "nse",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Nsenga class 3 nouns",
"Nsenga entries with incorrect language header",
"Nsenga lemmas",
"Nsenga nouns",
"Nsenga terms derived from Proto-Atlantic-Congo",
"Nsenga terms derived from Proto-Bantu",
"Nsenga terms derived from Proto-Benue-Congo",
"Nsenga terms inherited from Proto-Atlantic-Congo",
"Nsenga terms inherited from Proto-Bantu",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"head (body part)"
],
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Sicilian entries with incorrect language header",
"Sicilian lemmas",
"Sicilian masculine nouns",
"Sicilian non-lemma forms",
"Sicilian nouns",
"Sicilian terms derived from Latin",
"Sicilian terms inherited from Latin",
"Sicilian verb forms"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "imbūtus"
},
"expansion": "Latin imbūtus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin imbūtus. For the lenition, compare also mmunnizza~munnizza.",
"forms": [
{
"form": "muti",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "muta",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "muti",
"5": "or",
"6": "muta",
"7": "",
"8": "{{{pl3}}}",
"checkredlinks": "1",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "mutu"
},
"expansion": "mutu m (plural muti or muta)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mut",
"2": "m",
"3": "u",
"4": "i",
"pl2": "muta"
},
"expansion": "mutu m (plural muti or muta)",
"name": "scn-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mù",
"tu"
]
}
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "lenited variant",
"word": "mmutu"
}
],
"glosses": [
"alternative form of mmutu (lenited variant)"
],
"links": [
[
"mmutu",
"mmutu#Sicilian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmuː.t̪ʊ̠]"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Sicilian adjectives",
"Sicilian entries with incorrect language header",
"Sicilian lemmas",
"Sicilian non-lemma forms",
"Sicilian terms derived from Latin",
"Sicilian terms inherited from Latin",
"Sicilian verb forms"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "mūtus"
},
"expansion": "Latin mūtus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin mūtus.",
"forms": [
{
"form": "muta",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "muti",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mudu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"10": "muta",
"11": "masculine and feminine plural",
"12": "muti",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "mut{{{3}}}",
"5": "",
"6": "mut{{{4}}}",
"7": "",
"8": "muti",
"9": "feminine singular",
"head": ""
},
"expansion": "mutu (feminine singular muta, masculine and feminine plural muti)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mut"
},
"expansion": "mutu (feminine singular muta, masculine and feminine plural muti)",
"name": "scn-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mù",
"tu"
]
}
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "e chi semu tutti muti"
},
{
"word": "muturru"
},
{
"word": "mutàngulu"
},
{
"word": "surdu-mutu"
},
{
"word": "tutti muti"
},
{
"word": "â muta muta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sicilian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"english": "Shut up, twice!",
"text": "T'hâ stari zittu e mutu!",
"translation": "Shut up, twice!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mute"
],
"links": [
[
"mute",
"mute"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zittu"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmuː.t̪ʊ̠]"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Sicilian entries with incorrect language header",
"Sicilian non-lemma forms",
"Sicilian terms derived from Latin",
"Sicilian terms inherited from Latin",
"Sicilian verb forms"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "la",
"3": "mūtō"
},
"expansion": "Latin mūtō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin mūtō.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mù",
"tu"
]
}
],
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "to change, transform, mutate",
"word": "mutari"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present active indicative/subjunctive of mutari (“to change, transform, mutate”)"
],
"links": [
[
"mutari",
"mutari#Sicilian"
]
],
"tags": [
"active",
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmutu/"
},
{
"ipa": "[ˈmuː.t̪ʊ̠]"
}
],
"word": "mutu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "nic-bco-pro",
"3": "*-to",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Benue-Congo *-to (“head”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "alv-pro",
"3": "*-túi",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”), from Proto-Benue-Congo *-to (“head”), from Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”).",
"forms": [
{
"form": "mutu class 3",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tog",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "mitu",
"g": "c3"
},
"expansion": "mutu class 3 (plural mitu)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tonga (Malawi)",
"lang_code": "tog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Tonga (Malawi) class 3 nouns",
"Tonga (Malawi) entries with incorrect language header",
"Tonga (Malawi) lemmas",
"Tonga (Malawi) nouns",
"Tonga (Malawi) terms derived from Proto-Atlantic-Congo",
"Tonga (Malawi) terms derived from Proto-Bantu",
"Tonga (Malawi) terms derived from Proto-Benue-Congo",
"Tonga (Malawi) terms inherited from Proto-Bantu",
"tog:Body parts"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Tumbuka class 3 nouns",
"Tumbuka entries with incorrect language header",
"Tumbuka lemmas",
"Tumbuka nouns",
"Tumbuka terms derived from Proto-Atlantic-Congo",
"Tumbuka terms derived from Proto-Bantu",
"Tumbuka terms derived from Proto-Benue-Congo",
"Tumbuka terms inherited from Proto-Bantu",
"tum:Body parts"
],
"derived": [
{
"english": "head, chapter",
"translation": "head, chapter",
"word": "kamutu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "bnt-pro",
"3": "*mʊ̀tʊ́è",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "nic-bco-pro",
"3": "*-to",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Benue-Congo *-to (“head”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tum",
"2": "alv-pro",
"3": "*-túi",
"4": "",
"5": "head"
},
"expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è (“head”), from Proto-Benue-Congo *-to (“head”), from Proto-Atlantic-Congo *-túi (“head”).",
"forms": [
{
"form": "mitu",
"tags": [
"class-4",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"expansion": "mutu class 3 (plural mitu class 4)",
"name": "tum-noun"
}
],
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"head"
],
"links": [
[
"head",
"head"
]
],
"tags": [
"class-3"
]
},
{
"glosses": [
"fever (pain in the head)"
],
"links": [
[
"fever",
"fever"
]
],
"tags": [
"class-3"
]
}
],
"word": "mutu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "mutu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish non-lemma forms",
"Turkish noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "mut"
}
],
"glosses": [
"definite accusative singular of mut"
],
"links": [
[
"mut",
"mut#Turkish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "mutu"
}
Download raw JSONL data for mutu meaning in All languages combined (89.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Beembe: 'mutu class 3', originally 'mutu class 3'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Beembe",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Beembe: 'mutu class 3', originally 'mutu class 3'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Beembe",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'mutu class 3' in 'mutu class 3 (plural mitu)'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Beembe",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: grade 3b",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "verb",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Kimbundu: 'mutu class 1', originally 'mutu class 1'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Kimbundu",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Kimbundu: 'mutu class 1', originally 'mutu class 1'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Kimbundu",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'mutu class 1' in 'mutu class 1 (plural atu)'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Kimbundu",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'mutu # second-person plural imperative of miet' in 'mutu # second-person plural imperative of miet'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Maltese",
"subsection": "verb",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ka ~ , ...; in the beginning of a sentence",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Māori",
"subsection": "adverb",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ka ~ , ...; in the beginning of a sentence",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Māori",
"subsection": "adverb",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ka ~ , ...; in the beginning of a sentence",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Māori",
"subsection": "adverb",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ka ~ , ...; in the beginning of a sentence",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Māori",
"subsection": "adverb",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Nsenga: 'mutu class 3', originally 'mutu class 3'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Nsenga",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Nsenga: 'mutu class 3', originally 'mutu class 3'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Nsenga",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'mutu class 3' in 'mutu class 3 (plural mitu)'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Nsenga",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Tonga (Malawi): 'mutu class 3', originally 'mutu class 3'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Tonga (Malawi)",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Tonga (Malawi): 'mutu class 3', originally 'mutu class 3'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Tonga (Malawi)",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'mutu class 3' in 'mutu class 3 (plural mitu)'",
"path": [
"mutu"
],
"section": "Tonga (Malawi)",
"subsection": "noun",
"title": "mutu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Beembe",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 315824779<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:57:23 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Beembe",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 471833825<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:58:18 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Bongili",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 471834054<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:59:13 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Bongili",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 419798463<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:00:09 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 420650197<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:01:05 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 371535566<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:02:01 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 456760779<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:02:56 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 418225727<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:03:51 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 473144292<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:04:46 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 374514263<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:05:42 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 472655202<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:06:37 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 309929927<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:07:32 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 407611463<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:08:27 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 485762499<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:09:22 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 297215096<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:10:18 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 453425090<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:11:13 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 469514588<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:12:08 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Hausa",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 415777087<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:13:03 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:der",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:derived()"
],
"section": "Nsenga",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 395784652<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:14:00 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:der",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:derived()"
],
"section": "Nsenga",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 359220754<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:14:55 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:der",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:derived()"
],
"section": "Tonga (Malawi)",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 405192698<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:15:50 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:der",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:derived()"
],
"section": "Tonga (Malawi)",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 374523059<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:16:45 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:der",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:derived()"
],
"section": "Tumbuka",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 446874233<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:17:41 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"mutu",
"Template:der",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:derived()"
],
"section": "Tumbuka",
"subsection": "",
"title": "mutu",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 487566764<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:18:36 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.